lunes, 4 de marzo de 2013

Friedman y la responsabilidad social en castellano.

Para aquellos que investigan o están interesados en los fundamentos del concepto de responsabilidad social empresarial, les dejo este enlace a la traducción del artículo de Milton Friedman publicado en 1970 en el influyente New York Times bajo el título "The social responsibility of business is to increase its profits".
En dicho artículo Friedman se cuestionaba acerca de la real aplicabilidad de este concepto a la empresa privada, pero sobre manera al rol que cumplen los ejecutivos de empresa.
Entre otras cosas, afirma en este artículo que la única responsabilidad social de los hombres de negocios era maximizar las utilidades de los propietarios o accionistas, dejando para el ámbito personal aquellas acciones u objetivos sociales. Para revisar y comparar con la versión en inglés del artículo pinchar aquí.
Sin embargo, es importante resaltar que el artículo publicado por Friedman en el New York Times está sustentado en los planteamientos que el propio autor realizara unos años antes, en 1962 específicamente, cuando publicara su libro "Capitalismo y Libertad", del que se puede descargar una copia en pdf desde aquí.
Finalmente, para aquellos que son seguidores o estudiosos de la obra de este Premio Nobel de Economía, recientemente en Chile al cumplirse los 100 años del nacimiento del considerado por algunos como el padre del neoliberalismo, se ha publicado en Chile el libro titulado "Un legado de libertad Milton Friedman en Chile", elaborado por algunos de sus discípulos de los denominados "Chicago boys", pinchar aquí para descargar el libro.
Leer más...